Beschreibung

Das neue Rundschreiben Nr. 15/2021/TT-BXD des Bauministeriums (MoC) wurde am 15. Dezember veröffentlicht und tritt ab heute – dem 10. Februar – in Kraft. Einrichtungen, die an Bau, Verwaltung und Betrieb technischer Infrastrukturen zur Sammlung des kommunalen und häuslichen Abwassers und der Entwässerung in städtischen und konzentrierten Wohngebieten beteiligt sind, werden demnach aufgefordert, die dafür geltenden Regelungen strikt einzuhalten.

Eine der Anforderungen für den Anschluss des Wasserableitungssystems ist, dass das behandelte Abwasser von Produktions-, Geschäfts- und Dienstleistungseinrichtungen in städtischen und Wohngebieten je nach Abwasserart umwelttechnischen Vorschriften oder Umweltschutzanforderungen entsprechen muss, bevor es mit dem Abwasseranschluss und die Entwässerungsstruktur verbunden wird.

Quellen und weitere Informationen: “Khu dân cư tập trung mới phải có hệ thống thu gom, xử lý nước thải riêng biệt” unter https://baotainguyenmoitruong.vn und “Thông tư 15/2021/TT-BXD hướng dẫn về công trình hạ tầng kỹ thuật thu gom, thoát nước thải đô thi, khu dân cư tập trung” unter https://thuvienphapluat.vn, abgerufen am 10. Februar 2022..